Busca el sitio

diciembre 30, 2014

Pinky Swear 2

Nuestra generosa Coordinadora Nacional de CATCH, Kathy Chichester, enorgulleció a CATCH esta temporada navideña al hacer un viaje voluntario a Mumbai, India, para capacitar al personal de YMCA de toda la ciudad principal.

YMCA Instructors train in CATCH!
¡Los instructores de YMCA entrenan en CATCH!

Hace varios años Kathy conoció a ejecutivos de Bombay YMCA mientras representaba a CATCH en una recepción de cambio de divisas en Metuchen, NJ YMCA. Desde entonces, Kathy se ha mantenido en contacto con YMCA of Bombay de forma voluntaria, y este Día de Acción de Gracias ella y su hija viajaron por todo el mundo para pasar dos días completos capacitando al personal de todos sus sitios de preescolar y escuela de verano.

Antes de irse a la India, Kathy hizo traducir las tarjetas CATCH al hindi y al marathi (gracias Chista y Kanchan), los idiomas de Bombay. Ella modificó la capacitación de CATCH y les dio a los maestros ideas de juegos de CATCH con poco o ningún equipo o espacio, para que sus estudiantes pudieran participar con CATCH incluso en las condiciones más modestas.

“Ver a los maestros ponerse activos y emocionados fue muy inspirador; aunque las escuelas carecen de espacio y equipo, los maestros ciertamente no carecen de inspiración ”, dijo la hija de Kathy, Claire, sobre su experiencia. Claire recibió una subvención de Taft School para un proyecto de salud pública para financiar su parte del viaje.

Los sitios cerraron la escuela durante dos días y los maestros viajaron de toda la ciudad a la capacitación de Kathy. El primer día, esperaba 35 personas para la capacitación y 55 asistieron. ¡El segundo día, 65 personas asistieron (claramente habiendo escuchado sobre los divertidos entrenamientos de Kathy)! Varios de los nuevos asistentes el segundo día eran de un orfanato de niños dirigido por la Y.

 

kathy and claire with melvin
Kathy y Claire con Melvin Louis de YMCA of Bombay

Los aprendices participaron en actividades de trabajo en equipo y trabajo en grupo como lo hacemos en nuestras capacitaciones en los Estados Unidos. A Kathy le sorprendieron las similitudes de los desafíos para incorporar la actividad física que enfrentan los instructores indios y los que ve regularmente en los Estados Unidos.

“Fue una experiencia verdaderamente fenomenal”, dijo Kathy sobre su viaje. "Muchas gracias a Melvin, Jinson, Kanchan, Rafael, Mr Simeon, el personal de Procter y Andheri en Mumbai y a Flaghouse por su generosa donación de equipos".

Shocked 2

 

es_COES_CO